Entree: Slovakia – Northern Culinary Region – Kačacie Prsia s Červenou Kapustou (Pan-roasted duck breasts served with braised red cabbage)

Food safety reminder: Follow safe food-handling practices and use a food thermometer to verify safe internal cooking temperatures.

Kačacie Prsia s Červenou Kapustou (Pan-roasted duck breasts served... recipe
Serving Size: 4
Approximate Time
Prep 25 min
Cook 55 min
Additional 15 min
Total 1 hr 35 min

Ingredients

U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate; oz means weight ounces, not fluid ounces.

4 skin-on duck breasts, 1 lb 8 oz (680 g) raw gross weight; estimated 1 lb 2 3/8 oz (520 g) cooked edible meat and skin (about 4 5/8 oz (130 g) per breast)
0.18 oz (5 g) kosher salt for duck, plus additional salt to taste
0.088 oz (2.5 g) ground black pepper for duck
1 tbsp (15 ml) vegetable oil, if needed (about 1/2 oz (14 g))
1 medium red cabbage, 1 lb 15 3/4 oz (900 g) gross, cored and thinly sliced; estimated 1 lb 12 5/8 oz (810 g) edible
1 large onion, 7 7/8 oz (225 g), thinly sliced
1 tart apple, 6 oz (170 g) gross, peeled, cored, and thinly sliced; estimated 5 oz (140 g) edible
2 tbsp (30 ml) white wine vinegar (about 1 1/16 oz (30 g))
1 1/16 oz (30 g) brown sugar
1/2 cup (120 ml) water or dry white wine (choose one; if using wine, about 4 1/4 oz (120 g))
1 bay leaf (about 0.0071 oz (0.2 g))
0.071 oz (2 g) caraway seeds, lightly crushed
1 1/16 oz (30 g) unsalted butter
1 tbsp (15 ml) vegetable oil (about 1/2 oz (14 g))
0.088 oz (2.5 g) salt for cabbage, plus additional salt to taste
0.53 oz (15 g) fresh parsley, chopped, for garnish
Section heading for bread dumplings (knedle); no separate ingredient quantity.
7 7/8 oz (225 g) stale bread cubes
1 cup (240 ml) milk (about 8 5/8 oz (245 g))
2 large eggs, about 3 1/2 oz (100 g) edible weight
2 1/8 oz (60 g) all-purpose flour
0.28 oz (8 g) fresh parsley, chopped
0.088 oz (2.5 g) salt
0.53 oz (15 g) butter for sautéing, optional
Show original ingredient measurements
4 skin-on duck breasts, 680 g raw gross weight; estimated 520 g cooked edible meat and skin (about 130 g per breast)
5 g kosher salt for duck, plus additional salt to taste
2.5 g ground black pepper for duck
15 ml vegetable oil, if needed (about 14 g)
1 medium red cabbage, 900 g gross, cored and thinly sliced; estimated 810 g edible
1 large onion, 225 g, thinly sliced
1 tart apple, 170 g gross, peeled, cored, and thinly sliced; estimated 140 g edible
30 ml white wine vinegar (about 30 g)
30 g brown sugar
120 ml water or dry white wine (choose one; if using wine, about 120 g)
1 bay leaf (about 0.2 g)
2 g caraway seeds, lightly crushed
30 g unsalted butter
15 ml vegetable oil (about 14 g)
2.5 g salt for cabbage, plus additional salt to taste
15 g fresh parsley, chopped, for garnish
Section heading for bread dumplings (knedle); no separate ingredient quantity.
225 g stale bread cubes
240 ml milk (about 245 g)
2 large eggs, about 100 g edible weight
60 g all-purpose flour
8 g fresh parsley, chopped
2.5 g salt
15 g butter for sautéing, optional

Instructions

U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate.

1. 1. Melt the 1 1/16 oz (30 g) butter and 1 tbsp (15 ml) vegetable oil in a large heavy pot over medium heat. Add the sliced onion and sauté for about 5 minutes, until translucent.
2. 2. Add the sliced apple and cook for 2 minutes. Stir in the red cabbage, brown sugar, vinegar, water or wine, bay leaf, caraway seeds, and 0.088 oz (2.5 g) salt. Bring to a simmer, cover, and cook gently for 35–45 minutes, stirring occasionally, until tender. Adjust seasoning to taste.
3. 3. While the cabbage cooks, put the stale bread cubes in a bowl. Warm the milk slightly, pour it over the bread, and leave for 5 minutes. Stir in the eggs, flour, 0.28 oz (8 g) parsley, and 0.088 oz (2.5 g) salt. Rest the mixture for 10 minutes.
4. 4. Bring a large pot of salted water to a gentle simmer. Form 8–10 dumplings with two spoons and lower them into the water. Simmer for 8–10 minutes, until they float and are set. Remove with a slotted spoon and keep warm. If desired, sauté the dumplings in the optional 0.53 oz (15 g) butter until lightly browned.
5. 5. Score the duck skin in a crosshatch pattern without cutting into the meat. Season both sides with the duck salt and pepper.
6. 6. Place the duck breasts skin-side down in a cold skillet. Set over medium heat and cook for 8–12 minutes, until the skin is golden and crisp, pouring off excess rendered fat as needed. Turn and cook for 3–5 minutes more for medium-rare, or longer to the preferred doneness. Rest for 5 minutes.
7. 7. Slice the duck across the grain. Remove the bay leaf from the cabbage and rewarm the cabbage if needed.
8. 8. Divide the cabbage and dumplings among four plates. Arrange the sliced duck on top, spoon over a little pan juice, and garnish with the 0.53 oz (15 g) chopped parsley.
Show original instructions
1. 1. Melt the 30 g butter and 15 ml vegetable oil in a large heavy pot over medium heat. Add the sliced onion and sauté for about 5 minutes, until translucent.
2. 2. Add the sliced apple and cook for 2 minutes. Stir in the red cabbage, brown sugar, vinegar, water or wine, bay leaf, caraway seeds, and 2.5 g salt. Bring to a simmer, cover, and cook gently for 35–45 minutes, stirring occasionally, until tender. Adjust seasoning to taste.
3. 3. While the cabbage cooks, put the stale bread cubes in a bowl. Warm the milk slightly, pour it over the bread, and leave for 5 minutes. Stir in the eggs, flour, 8 g parsley, and 2.5 g salt. Rest the mixture for 10 minutes.
4. 4. Bring a large pot of salted water to a gentle simmer. Form 8–10 dumplings with two spoons and lower them into the water. Simmer for 8–10 minutes, until they float and are set. Remove with a slotted spoon and keep warm. If desired, sauté the dumplings in the optional 15 g butter until lightly browned.
5. 5. Score the duck skin in a crosshatch pattern without cutting into the meat. Season both sides with the duck salt and pepper.
6. 6. Place the duck breasts skin-side down in a cold skillet. Set over medium heat and cook for 8–12 minutes, until the skin is golden and crisp, pouring off excess rendered fat as needed. Turn and cook for 3–5 minutes more for medium-rare, or longer to the preferred doneness. Rest for 5 minutes.
7. 7. Slice the duck across the grain. Remove the bay leaf from the cabbage and rewarm the cabbage if needed.
8. 8. Divide the cabbage and dumplings among four plates. Arrange the sliced duck on top, spoon over a little pan juice, and garnish with the 15 g chopped parsley.
Estimated Nutritional Information*

Per serving | Servings: 4

Calories: 827 kcal
Carbohydrates: 78 g
Protein: 47.8 g
Fat: 37 g
Sodium: 1510 mg

Nutrition estimated: November 6, 2026

*Values are estimates based on USDA data and mathematical calculations. Actual values may vary. Where data are unavailable, those contributions are excluded. Calories, Carbohydrates, Protein, Fat and Sodium are known subtotals. Missing contributions are unknown, not zero.

Recipe details
Pan-roasted duck breasts served with braised red cabbage
Country
Slovakia
Region
Northern Culinary Region
Recipe link
https://kitchen2mytable.com/view_recipe_data.php?id=6590

Important Cooking Safety Notice

Please ensure all proteins are cooked to a safe internal temperature:

  • Chicken & Poultry: 165°F (74°C)
  • Ground Meats (Beef, Pork, Lamb): 160°F (71°C)
  • Whole Cuts of Pork, Beef, Veal, Lamb: 145°F (63°C) plus a 3-minute rest
  • Fish & Shellfish: 145°F (63°C)

Always use a food thermometer to verify doneness. Stay safe and enjoy cooking!